Skip to main content

Articles

86 results

ORTHOGRAPHIC ERRORS IN TEXTS OF THE DULKO AND FALKO CORPORA

  • Orsolya Rauzs

Volume 4 • Issue 2 • 2024 • 207–223

VARIATION IN THE REALISATION OF PROPOSITIONAL ARGUMENTS IN GERMAN LEARNER TEXTS

  • Susan Schlotthauer
  • Beata Trawiński

Volume 4 • Issue 2 • 2024 • 105–125

IDIOMS IN TEACHING GERMAN AS A FOREIGN LANGUAGE. Results of a frequency study for the PhraseoLab project

  • Anna Sulikowska
  • Marios Chrissou

Volume 4 • Issue 1 • 2024 • 49–77

CORPUS LINGUISTIC APPROACHES TO PHRASEOLOGY – AND WHAT NEXT? Phraseodidactics and the potential of newer approaches to language teaching

  • Erla Hallsteinsdóttir
  • Marios Chrissou

Volume 4 • Issue 1 • 2024 • 8–27

PHRASEOLOGY IN HISTORICAL FOREIGN LANGUAGE ACQUISITION. Teaching and translation of idioms in the early modern period

  • Laura Panne
  • Julia Hübner

Volume 4 • Issue 1 • 2024 • 102–122

EXPRESSIONS OF OPINION PRODUCED BY FRENCH LEARNERS OF GERMAN AS A FOREIGN LANGUAGE. An Exploratory Corpus Analysis (L1 – L2)

  • Anja Smith

Volume 4 • Issue 1 • 2024 • 78–101

TEACHING GERMAN PHRASEMES THROUGH ENGLISH. The role of equivalence

  • Florentina Micaela Mena-Martínez
  • Moisés Almela Sánchez
  • Carola Strohschen

Volume 4 • Issue 1 • 2024 • 28–48

THE CORPUS OF SIMPLE GERMAN (KED)

  • Daniel Jach
  • Gunther Dietz

Volume 4 • Issue 1 • 2024 • 123–130

CORPUS DATA AND PHRASEOLOGY IN LANGUAGE LEARNING AND TEACHING: PROBLEMS AND PERSPECTIVES

  • Fabio Mollica
  • Kathrin Steyer

Volume 4 • Issue 1 • 2024 • 1–7

EXPLORING DIALECTAL LANGUAGE USE WITH CMC CORPORA. Integrating the DiDi Corpus from South Tyrol into teaching German as a second language

  • Aivars Glaznieks
  • Jennifer-Carmen Frey

Volume 3 • Issue 2 • 2023 • 41–60

TEACHING GERMAN WITH YOUTUBE COMMENTS: The benefits of authentic corpus-based material for younger learners

  • Louis Cotgrove

Volume 3 • Issue 2 • 2023 • 90–111

THE NOTTDEUYTSCH CORPUS: A corpus of German-language YouTube comments

  • Louis Cotgrove

Volume 3 • Issue 2 • 2023 • 225–229

LANGUAGE SENSITIVITY IN REFUGEE DISCOURSE AS THE SUBJECT OF PROBLEM- AND REFLECTION-ORIENTED TEACHING OF GERMAN AS A FOREIGN/SECOND LANGUAGE. Potentials of corpus-based discourse analyses of Wikipedia

  • Janja Polajnar Lenarčič
  • Lena Rebhan

Volume 3 • Issue 2 • 2023 • 13–40

AUTOMATIC ANALYSIS OF DEVELOPMENTAL STAGES IN A LARGE LEARNER CORPUS DATABASE. The DAKODA research project

  • Katrin Wisniewski
  • Torsten Zesch
  • Matthias Schwendemann
  • Josef Ruppenhofer
  • Annette Portmann

Volume 3 • Issue 2 • 2023 • 179–224

CORPORA OF COMPUTER-MEDIATED COMMUNICATION IN CONTEXTS OF GERMAN AS A FOREIGN/SECOND LANGUAGE. Resources. Case studies. Didactic scenarios

  • Eva Gredel

Volume 3 • Issue 2 • 2023 • 1–12

'DEAR SOPHIE' – ADDRESSING AND INVOLVEMENT IN INSTAGRAM COMMENTS USING THE EXAMPLE OF THE @ICHBINSOPHIESCHOLL PROJECT

  • Simon Meier-Vieracker

Volume 3 • Issue 2 • 2023 • 112–136

RESEARCH-BASED LEARNING WITH THE MOBILE COMMUNICATION DATABASE (MOCODA 2). Didactic Suggestions for GFL (German as a Foreign Language) Classes

  • Katharina König
  • Sarah Steinsiek
  • Michael Beißwenger
  • Marcel Fladrich

Volume 3 • Issue 2 • 2023 • 61–89

NaLeKo. A Complexly Annotated Learner Corpus with Written Narratives in German as L1 and L2

  • Hagen Hirschmann
  • Anja Binanzer
  • Miriam Langlotz

Volume 3 • Issue 2 • 2023 • 230–238

A PUPIL ASKS FOR ...? How to use empirical resources in a german foreign language lesson to answer questions about undocumented phenomena. A walk through various corpus-based resources

  • Jan Oliver Rüdiger

Volume 3 • Issue 2 • 2023 • 160–178

FROM FUNDUS TO CORPUS: Reddit as a Medium and Digital Language Resource

  • Daniel Pfurtscheller

Volume 3 • Issue 2 • 2023 • 137–159

USAGE OF JUNCTION IN SCIENTIFIC WRITING OF STUDENTS: A CORPUS-DRIVEN ANALYSIS MODEL BASED ON DATA FROM THE LEARNER CORPUS VIELKO

  • Thi Bao Van Ho

Volume 3 • Issue 1 • 2023 • 133–151

ACCESS TO ORAL CORPORA FOR GERMAN AS A FOREIGN AND SECOND LANGUAGE – Project, data, technical foundation

  • Thomas Schmidt
  • Christian Fandrych
  • Elena Frick
  • Matthias Schwendemann
  • Franziska Wallner
  • Kai Wörner

Volume 3 • Issue 1 • 2023 • 1–12

ZUVIEL: VISUALISING AND WORKING WITH TRANSCRIPTS

  • Thomas Schmidt
  • Matthias Schwendemann
  • Franziska Wallner

Volume 3 • Issue 1 • 2023 • 72–91

ZUMAL: CORPUS TOOLS FOR THE SELECTION OF ORAL SPEECH EVENTS FOR SPECIFIC TARGET GROUPS

  • Christian Fandrych
  • Cordula Meißner
  • Matthias Schwendemann
  • Franziska Wallner

Volume 3 • Issue 1 • 2023 • 13–43

ADJECTIVES IN IMAGE DESCRIPTIONS. A Corpus Linguistic Study on the Use of Adjectives by Bilingual and Monolingual Students

  • Katharina Kellermann
  • Lukas Schmitt

Volume 3 • Issue 1 • 2023 • 112–132